;Фёкла
FK_
SM=-FK_+PL
DW FK0+SM,FK1+SM,FK2+SM,FK3+SM,FK4+SM
DW FK5+SM,FK6+SM,FK7+SM,FK8+SM,FK9+SM
if RUS
FK0 DB "Возьми, красавица!",SOBES
DB "Спасибо, мне это не нужно.",END
else
FK0 DB "Hi pretty one! Take this.",SOBES
DB "Thanks, but I don't need it.",END
endif
if RUS
FK1 DB "Здравствуй, девушка!",SOBES
DB "Здравствуйте, бабушка!",HERO
else
FK1 DB "Hello young lady!",SOBES
DB "Hello granny!",HERO
endif
if RUS
DB "Как тебя зовут, красавица?",SOBES
DB "Я Фёкла Девурдалак, борюсь с",CR
DB "нечистью. Хобби у меня такое. А",CR
DB "как вас зовут?",HERO
else
DB "What is your name, pretty one?",SOBES
DB "I am Thecla De Goule, and I'm",CR
DB "fighting the evil spirits. That's",CR
DB "my hobby. And what is your name?",HERO
endif
if RUS
DB "Меня зовут Вера. И хобби у меня",CR
DB "примерно того же толка.",DIALOG,5
else
DB "My name is Vera and I have",CR
DB "about the same hobby.",DIALOG,5
endif
if RUS
FK2 DB "Фёкла, ты не поможешь разобраться",CR
DB "с летучими тварями на кладбище?",SOBES
DB "Летучие? Это, наверное, вампиры.",CR
DB "Они не из наших краев. Мало кто",CR
DB "про них знает... Разве что"
DB NEXT
DB "заморские мудрецы про них что-то",CR
DB "могут сказать. Вот только нету их",CR
DB "тут ни одного...",HERO
else
FK2 DB "Thecla, can you help me with the",CR
DB "flying beasts in the cemetery?",SOBES
DB "Flying? Those must be vampires.",CR
DB "They come from another place.",CR
DB "No one knows about them. The"
DB NEXT
DB "foreign scholars could probably",CR
DB "tell you something, but I've",CR
DB "never seen them around here...",HERO
endif
if RUS
DB "Ха! Чтобы чужими знаниями",CR
DB "пользоваться, мудрецы не нужны.",CR
DB "Знания-то по-разному передаются!",SCRPT,37
else
DB "Ha! You don't need any scholars",CR
DB "to use the knowledge.",CR
DB "There are many ways to acquire",CR
DB "knowledge!",SCRPT,37
endif
if RUS
FK3 DB "Держи, вот книга... Только больно",CR
DB "мудрёная. Я думала проще будет...",SOBES
DB "Сейчас почитаем... Наверное здесь",CR
DB "какой-то шифр: ",34,"Тефебефе",CR
DB "пофомофожефет чефеснофок",34,"..."
DB NEXT
DB "Гммм ",34,"Чефеснофок",34,"... Наречие явно",CR
DB "древнеатлантское.",HERO
DB "И что это значит?",SOBES
DB "Это значит - ",34,"чеснок",34,". Не знаю,",CR
DB "причем он здесь? Ну да ладно,",CR
DB "возьми, авось чего придумаешь...",SCRPT,40
else
FK3 DB "Take this book... It is far too",CR
DB "complicated for me...",SOBES
DB "Let's see... it seems to be",CR
DB "in code: ",34,"The garthlic",CR
DB "withll helthp youth",34,"..."
DB NEXT
DB "Hmmm ",34,"Garthlic",34,"... Sounds like",CR
DB "ancient Atlantean.",HERO
DB "And what does it mean?",SOBES
DB "This means ",34,"garlic",34,". I don't know",CR
DB "what for. Well, fine,",CR
DB "take it. Might come in handy.",SCRPT,40
endif
if RUS
FK4 DB "Охохох... Что же делать...",SOBES
DB "Ой, у меня после той мудрёной",CR
DB "загадки голова болит...",DIALOG,5
else
FK4 DB "Oh... What should I do...?",SOBES
DB "Ouch, I've got a headache",CR
DB "after this puzzle...",DIALOG,5
endif
if RUS
FK5 DB "Как твои дела?",SOBES
DB "Нормально.",END
else
FK5 DB "How are you?",SOBES
DB "I'm fine.",END
endif
if RUS
FK6 DB "Ты не знаешь, что такого сделать,",CR
DB "чтобы чары Зловета на меня не",CR
DB "действовали?",SOBES
DB 34,"Глаз не видит, сердце не болит,",CR
DB "рука не тянется",34," - Николай",CR
DB "Степанович Ванхельсинг."
DB NEXT
DB "Был, помнится, большим любителем",CR
DB "волчьих ягод и сушеных тараканов.",CR
DB "Что он с ними делал, не знаю, но"
DB NEXT
DB "за девками был охоч подглядывать.",SCRPT,47
else
FK6 DB "Do you know what I should do to",CR
DB "neutralize Evilon's magic?",SOBES
DB 34,"Eye can't see, heart can't beat,",CR
DB "hand can't take",34," - Arthur",CR
DB "Ignatius Conan Van Helsing."
DB NEXT
DB "He was a big fan of wolf berries",CR
DB "and dried cockroach. I have no idea",CR
DB "what he did with it, but he liked"
DB NEXT
DB "to spy on girls.",SCRPT,47
endif
if RUS
FK7 DB "Фёкла, почему со мной никто не",CR
DB "разговаривает?",SOBES
DB "Ванхельсинг? Ты опять за мной",CR
DB "подглядываешь?! А ну пошел прочь!",END
else
FK7 DB "Thecla, why will no one talk to me?",SOBES
DB "Van Helsing? Are you spying on",CR
DB "me again?! Go away!",END
endif
; 123456789-123456789-123456789-123
if RUS
FK8 DB "Тебе это нужно?",SOBES
DB "Спасибо! Давно хочу себе",CR
DB "накладные ногти справить! Возьми",CR
DB "эти зубы и отдай Хевору, а то ему"
DB NEXT
DB "жевать нечем.",SCRPT,63
else
FK8 DB "Do you need this?",SOBES
DB "Thanks! I was dreaming about",CR
DB "false nails! Take these teeth",CR
DB "and give them to Hevor."
DB NEXT
DB "He cannot chew.",SCRPT,63
endif
if RUS
FK9 DB "Фёкла, забери у меня всё, только",CR
DB "помоги мне!",SOBES
DB "Степаныч, поди прочь!",END
else
FK9 DB "Thecla, take everything I have!",CR
DB "Just help me!",SOBES
DB "Ignatius, go away!",END
endif
FEND